La Route de Mattawa (plaque historique)

La rivière Mattawa constituait un lien important de la route historique de canot entre Montréal et les régions supérieures des Grands Lacs.

Pendant plus de 200 ans, les explorateurs, les marchands de fourrure, les missionnaires et les coureurs de bois ont emprunté cette voie, dont les plus célèbres sont Samuel de Champlain, Jean de Brébeuf, Sir Alexander Mackenzie, Simon Fraser et David Thompson.

Texte en français :

« Les voyageurs allant vers l’Ouest quittaient l’Outaouais à Mattawa, « la fourche », et effectuaient 11 portages dans les 40 miles suivants. La Mattawa, aussi appelée Petite-Rivière, était une portion clé de la route canotable reliant Montréal au Nord-Ouest, son corps supérieur n’étant séparé du lac Nipissing et du bassin du lac Huron que par les portages de la Vase. Pendant des millénaires, la route avait été utilisée par les Indiens. Les Européens la découvrirent au début dy XVIIe siècle et, pendant plus de 200 ans, elle a été l’une des routes les plus utilisées par les explorateurs et les commerçants du Canada. »